VoxDuru MediaPrivacy Policy
Gizlilik Politikası · Privacy Policy

Privacy Policy

Last updated: May 5, 2025 · Son güncelleme: May 5, 2025

KVKK UyumluGDPR CompliantMyVaultAISEA AI - MySeafarerAstro ForecastAvukat CepteSözSanatıBloomly1 Saatte 1 Kitap
This policy is provided in both English and Turkish (Türkçe). The Turkish version applies for users in Türkiye under KVKK. / Bu politika hem İngilizce hem de Türkçe olarak sunulmaktadır. Türkiye'deki kullanıcılar için KVKK kapsamında Türkçe metin geçerlidir.
EN

1. Introduction

VoxDuru Media ("we", "us", or "our") is operated by Berk Eryaprak, an individual developer based in Ankara, Türkiye. This Privacy Policy explains how we collect, use, disclose, and safeguard your personal information when you use our mobile applications:

  • MyVaultAI — secure personal vault for passwords, cards, IDs, and private records
  • Astro Forecast — astrology & AI-powered birth chart app
  • SEA AI - MySeafarer — AI assistant for maritime professionals
  • Avukat Cepte — legal information & document analysis app
  • SözSanatı — AI-powered Turkish poetry & word art generator
  • Bloomly — garden-themed match-3 puzzle game
  • 1 Saatte 1 Kitap — Turkish audiobook app for public-domain classics

By using any of our apps, you agree to the practices described in this policy. If you do not agree, please discontinue use.

EN

2. Information We Collect

2.1 Astro Forecast

  • Birth date, birth time, and birth city (required for chart calculation)
  • App usage analytics (anonymous session data)
  • Purchase history (via RevenueCat — subscription management)

2.2 SEA AI - MySeafarer

  • GPS location data (for voyage/position logging; collected only when permission granted)
  • Task and duty management data entered by the user
  • Documents scanned or uploaded for AI analysis
  • App usage analytics
  • Purchase history (RevenueCat)

2.3 Avukat Cepte

  • Photos or scanned documents captured via camera or photo library (for OCR document analysis)
  • Text queries submitted to the AI assistant
  • App usage analytics
  • Purchase history (RevenueCat)

2.4 MyVaultAI

  • Encrypted vault entries created by the user, such as passwords, cards, IDs, and private records, are stored on the device
  • Optional local security settings and vault organization data are stored on the device
  • Advertising identifiers and device information for Google AdMob only after the iOS tracking permission flow allows it, or as non-personalized ad requests when permission is denied/restricted
  • MyVaultAI currently does not offer subscriptions or in-app purchases
  • MyVaultAI does not send vault records, passwords, IDs, cards, notes, or other personal vault contents to OpenAI, Google Gemini, Anthropic, or any other third-party AI service

2.5 SözSanatı

  • Text prompts entered for AI-generated poetry and word art
  • App usage analytics
  • Purchase history (RevenueCat)

2.6 Bloomly

  • Anonymous gameplay progress, level completion, and feature usage data
  • Advertising identifiers and device information when permitted for ad measurement
  • App usage analytics
  • Purchase history (RevenueCat)

2.7 1 Saatte 1 Kitap

  • Listening progress and library/favorites activity
  • Anonymous crash and error reports
  • Purchase history if paid features are enabled (RevenueCat)

2.8 All Apps

  • Device identifiers (for crash reporting and analytics)
  • Advertising identifiers (for Google AdMob — unless you opt out)
EN

3. How We Use Your Information

  • Provide and improve app functionality and features
  • Process AI queries via the OpenAI API only in apps that explicitly offer AI assistant/generation features; MyVaultAI currently does not send vault contents to any third-party AI service
  • Manage subscriptions and in-app purchases via RevenueCat
  • Display relevant advertisements via Google AdMob
  • Store and sync user data via Supabase (EU servers)
  • Analyze app usage to fix bugs and improve user experience
  • Comply with legal obligations
EN

4. Third-Party Services

We share data with the following third-party service providers:

ServicePurposePrivacy Policy
Google AdMobAdvertisingView
RevenueCatSubscription managementView
SupabaseDatabase (EU servers)View
OpenAI APIAI text generation in apps with AI features; not MyVaultAI vault contentsView
Google MapsLocation display (SEA AI)View
EN

5. Data Storage & Retention

User data is stored on Supabase servers located in the European Union. We retain personal data for as long as your account is active or as needed to provide services. You may request deletion of your data at any time (see Section 9).

Documents and images processed by Avukat Cepte and SEA AI for OCR/AI analysis are sent to OpenAI's API and are subject to OpenAI's data retention policies. We do not permanently store the raw image content on our servers beyond temporary processing.

MyVaultAI vault records, passwords, IDs, cards, and notes are encrypted on the device and are not sent to OpenAI, Google Gemini, Anthropic, or any third-party AI service. If a future MyVaultAI AI feature sends personal data to an external provider, the app will first disclose what data is sent, identify the provider, explain the purpose, and ask for user permission.

EN

6. Advertising & Opt-Out

We use Google AdMob to display advertisements in our free-tier apps. AdMob may use your advertising identifier (IDFA on iOS, GAID on Android) to serve personalized ads. You can opt out of personalized advertising in your device settings:

  • iOS: Settings → Privacy & Security → Tracking → Disable
  • Android: Settings → Google → Ads → Opt out of Ads Personalization
EN

7. Children's Privacy

Our apps are not directed to children under the age of 13. We do not knowingly collect personal information from children under 13. If you believe a child under 13 has provided us with personal data, please contact us immediately at info@voxduru.com and we will promptly delete such information.

EN

8. Your Rights (GDPR & KVKK)

Depending on your jurisdiction, you have the following rights regarding your personal data:

  • Right of access — request a copy of the data we hold about you
  • Right to rectification — request correction of inaccurate data
  • Right to erasure — request deletion of your data ("right to be forgotten")
  • Right to restriction — request restriction of processing
  • Right to portability — receive your data in a portable format
  • Right to object — object to processing for direct marketing
  • KVKK Article 11 rights — all rights under Turkish Personal Data Protection Law No. 6698

To exercise any of these rights, email us at info@voxduru.com. We will respond within 30 days.

EN

9. Account & Data Deletion

You have the right to delete your account and all associated data at any time. To request deletion:

  • Use the "Delete Account" option within the app (if available), or
  • Email info@voxduru.com with subject "Data Deletion Request"

We will process deletion requests within 30 days.

EN

10. Security

We implement appropriate technical and organizational measures to protect your personal data, including HTTPS/TLS encryption in transit and access controls on our Supabase database. No transmission over the internet is 100% secure; we cannot guarantee absolute security.

EN

11. Changes to This Policy

We may update this Privacy Policy from time to time. We will notify users of material changes by updating the "Last updated" date at the top of this page. Continued use of our apps after changes constitutes acceptance of the updated policy.

EN

12. Contact

If you have questions or concerns about this Privacy Policy, please contact:

VoxDuru Media — Berk Eryaprak

Ankara, Türkiye

Email: info@voxduru.com

Web: voxduru.com

Türkçe · Turkish Version
TR

1. Giriş

VoxDuru Media, Berk Eryaprak tarafından Ankara, Türkiye'de işletilen bireysel bir girişimdir. Bu Gizlilik Politikası, aşağıdaki mobil uygulamalarımızı kullandığınızda kişisel verilerinizi nasıl topladığımızı, kullandığımızı, açıkladığımızı ve koruduğumuzu açıklar:

  • MyVaultAI — şifreler, kartlar, kimlikler ve özel kayıtlar için güvenli kişisel kasa
  • Astro Forecast — astroloji ve AI destekli doğum haritası uygulaması
  • SEA AI - MySeafarer — denizcilik profesyonelleri için AI asistanı
  • Avukat Cepte — hukuki bilgilendirme ve belge analiz uygulaması
  • SözSanatı — AI destekli Türkçe şiir ve söz sanatı üreteci
  • Bloomly — bahçe temalı match-3 puzzle oyunu
  • 1 Saatte 1 Kitap — kamu malı klasikler için Türkçe sesli kitap uygulaması

Uygulamalarımızı kullanarak bu politikada açıklanan uygulamaları kabul etmiş olursunuz. 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) kapsamında veri sorumlusu Berk Eryaprak'tır.

TR

2. Topladığımız Veriler

2.1 Astro Forecast

  • Doğum tarihi, doğum saati ve doğum şehri (harita hesaplaması için zorunlu)
  • Uygulama kullanım analitiği (anonim oturum verileri)
  • Satın alma geçmişi (RevenueCat aracılığıyla — abonelik yönetimi)

2.2 SEA AI - MySeafarer

  • GPS konum verileri (sefer/konum kaydı için; yalnızca izin verildiğinde toplanır)
  • Kullanıcı tarafından girilen görev ve nöbet yönetimi verileri
  • AI analizi için taranan veya yüklenen belgeler
  • Uygulama kullanım analitiği
  • Satın alma geçmişi (RevenueCat)

2.3 Avukat Cepte

  • Kamera veya fotoğraf kitaplığı aracılığıyla çekilen fotoğraf veya taranan belgeler (OCR belge analizi için)
  • AI asistanına gönderilen metin sorguları
  • Uygulama kullanım analitiği
  • Satın alma geçmişi (RevenueCat)

2.4 MyVaultAI

  • Kullanıcı tarafından oluşturulan şifreli kasa girişleri (şifreler, kartlar, kimlikler ve özel kayıtlar) cihazda saklanır
  • İsteğe bağlı yerel güvenlik ayarları ve kasa düzenleme verileri cihazda saklanır
  • Google AdMob için reklam tanımlayıcıları ve cihaz bilgileri yalnızca iOS takip izni akışı izin verirse; izin reddedilir/kısıtlanırsa kişiselleştirilmemiş reklam isteğiyle
  • MyVaultAI şu anda abonelik veya uygulama içi satın alma sunmaz
  • MyVaultAI kasa kayıtlarını, şifreleri, kimlikleri, kartları, notları veya diğer kişisel kasa içeriklerini OpenAI, Google Gemini, Anthropic veya başka üçüncü taraf AI hizmetlerine göndermez

2.5 SözSanatı

  • AI destekli şiir ve söz sanatı üretimi için girilen metin istemleri
  • Uygulama kullanım analitiği
  • Satın alma geçmişi (RevenueCat)

2.6 Bloomly

  • Anonim oyun ilerlemesi, seviye tamamlama ve özellik kullanım verileri
  • İzin verildiğinde reklam ölçümü için reklam tanımlayıcıları ve cihaz bilgileri
  • Uygulama kullanım analitiği
  • Satın alma geçmişi (RevenueCat)

2.7 1 Saatte 1 Kitap

  • Dinleme ilerlemesi ve kütüphane/favori kullanımı
  • Anonim çökme ve hata raporları
  • Ücretli özellikler etkinse satın alma geçmişi (RevenueCat)

2.8 Tüm Uygulamalar

  • Cihaz tanımlayıcıları (hata raporlama ve analitik için)
  • Reklam tanımlayıcıları (Google AdMob için — devre dışı bırakmadığınız sürece)
TR

3. Verilerinizi Nasıl Kullanıyoruz

  • Uygulama işlevselliğini ve özelliklerini sağlamak ve iyileştirmek
  • AI sorgularını yalnızca açıkça AI asistanı/üretim özelliği sunan uygulamalarda OpenAI API aracılığıyla işlemek; MyVaultAI şu anda kasa içeriklerini hiçbir üçüncü taraf AI hizmetine göndermez
  • RevenueCat aracılığıyla abonelikleri ve uygulama içi satın almaları yönetmek
  • Google AdMob aracılığıyla ilgili reklamları göstermek
  • Supabase aracılığıyla kullanıcı verilerini depolamak ve senkronize etmek (AB sunucuları)
  • Hataları düzeltmek ve kullanıcı deneyimini iyileştirmek için uygulama kullanımını analiz etmek
  • Yasal yükümlülükleri yerine getirmek
TR

4. Üçüncü Taraf Hizmetler

Aşağıdaki üçüncü taraf hizmet sağlayıcılarıyla veri paylaşıyoruz. Bu sağlayıcıların her birinin kendi gizlilik politikaları bulunmakta olup kendi verilerinizi nasıl işlediklerinden kendileri sorumludur.

HizmetAmaç
Google AdMobReklam gösterimi
RevenueCatAbonelik ve satın alma yönetimi
SupabaseVeritabanı (AB sunucuları)
OpenAI APIAI özellikli uygulamalarda metin üretimi; MyVaultAI kasa içerikleri hariç
Google MapsKonum görüntüleme (SEA AI)
TR

5. Veri Depolama ve Saklama Süresi

Kullanıcı verileri Avrupa Birliği'nde bulunan Supabase sunucularında depolanmaktadır. Kişisel verileri hesabınız aktif olduğu sürece veya hizmet sunmak için gerektiği kadar saklarız. Verilerinizin silinmesini istediğiniz zaman talep edebilirsiniz (Bkz. Bölüm 9).

MyVaultAI kasa kayıtları, şifreleri, kimlikleri, kartları ve notları cihazda şifreli saklanır; OpenAI, Google Gemini, Anthropic veya başka bir üçüncü taraf AI hizmetine gönderilmez. Gelecekte MyVaultAI içinde kişisel veriyi harici bir AI sağlayıcısına gönderen bir özellik eklenirse, uygulama önce hangi verinin gönderileceğini, sağlayıcının kim olduğunu, amacı ve kullanıcı iznini açıkça ister.

TR

6. Çocukların Gizliliği

Uygulamalarımız 13 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir. 13 yaşın altındaki çocuklardan bilerek kişisel bilgi toplamıyoruz. 13 yaşın altında bir çocuğun bize kişisel veri sağladığına inanıyorsanız, lütfen derhal info@voxduru.com adresinden bizimle iletişime geçin; söz konusu bilgileri derhal sileceğiz.

TR

7. KVKK Kapsamında Haklarınız

6698 sayılı KVKK'nın 11. maddesi kapsamında aşağıdaki haklara sahipsiniz:

  • Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme hakkı
  • Kişisel verileriniz işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme hakkı
  • Kişisel verilerinizin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme hakkı
  • Yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme hakkı
  • Kişisel verilerinizin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların düzeltilmesini isteme hakkı
  • Kişisel verilerinizin silinmesini veya yok edilmesini isteme hakkı
  • Aleyhte bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme hakkı
  • Zararın giderilmesini talep etme hakkı

Bu haklarınızı kullanmak için info@voxduru.com adresine e-posta gönderebilirsiniz. Talepleriniz 30 gün içinde yanıtlanacaktır.

TR

8. Hesap ve Veri Silme

Hesabınızı ve ilgili tüm verilerinizi istediğiniz zaman silme hakkına sahipsiniz:

  • Uygulama içindeki "Hesabı Sil" seçeneğini kullanarak (varsa), veya
  • info@voxduru.com adresine "Veri Silme Talebi" konusuyla e-posta göndererek

Silme talepleri 30 gün içinde işleme alınacaktır.

TR

9. İletişim

Bu Gizlilik Politikası hakkında sorularınız için:

VoxDuru Media — Berk Eryaprak

Ankara, Türkiye

E-posta: info@voxduru.com

Web: voxduru.com